giovedì 26 dicembre 2013

VADO A VIVERE NEL BORGO



Servizio di Roberta Muzio 
riprese e montaggio Franco Spinelli 
per Quarto Canale Flegreo
Concorre al premio giornalistico "Franco Compasso" dell'Asips, Azienda Speciale per l'Innovazione della Produzione e dei Servizi della Camera di commercio di Caserta.

Rifiuti, inquinamento, traffico, prezzi alle stelle, mutui inaccessibili. In una parte della provincia tutto questo non esiste. Ci sono paesi dell'Alto Casertano dove è possibile trasformare lo stile di vita per sempre o, semplicemente, per alcuni periodi dell'anno. La vocazione di questi centri è agricola ma l'unica prospettiva di sviluppo è il turismo e il patrimonio immobiliare può essere riconvertito attraverso soluzioni di albergo diffuso. A Ciorlano, paese più piccolo della provincia, si vive così.

lunedì 16 dicembre 2013

Natale a Gricignano, divertimento per i bambini.



Gricignano (15.12.13) - Festa natalizia in piazza Municipio di Gricignano. La seconda edizione del "Natale a Gricignano" è stata organizzata, come lo scorso anno, dal "Comitato donne", che quest'anno si è avvalso del prezioso contributo dell'associazione Arcadia, i cui soci hanno offerto per l'occasione lo spettacolo degli sputa fuoco. Tante le persone, soprattutto bambini, accorsi per l'occasione.

giovedì 12 dicembre 2013

Primarie Partito Democratico - Centro, sinistra o destra, in che direzione si va?



Primarie Partito Democratico (08.12.13). Centro, sinistra o destra, in che direzione si va? Lo abbiamo chiesto ad alcuni militanti della locale sezione PD di Gricignano di Aversa, un centro di 10.000 anime in provincia di Caserta.

lunedì 2 dicembre 2013

Un grazioso mercatino di Natale nella magnifica cornice del Castello di Casapozzano (Orta di Atella).



Orta di Atella (01.12.13). Nel video l'intervista a Vincenzo Pastena, amministratore delegato de "Il Castello di Casapuzzano" e a Giorgio Andrea Trovatello, direttore artistico della mostra collettiva di Arte Contemporanea  "Il segno, la Forma, Il colore". Sponsor Ufficiale della iniziativa è stata la FRABEMAR Srl di Genova. Gli artisti che esporranno alla mostra, visitabile gratuitamente dal Martedi al Venerdi, dalle 16.00 alle 20.00, il Sabato e la Domenica dalle 11.00 alle 20.00, sino al 6 di Aprile, sono G. De Michele, M. Frisone, F. Limongelli, C. Mazzitelli, M. Panichella, P.L. Parisi, P.L. Ricci, Riga, M. Melis Roman, S. Boerio, Julian T., G. Vasta, A. Zamarica.
Particolare riguardo gli organizzatori hanno voluto dare all'esposizione dei manichini in plastica di Giovanni Pirozzi, artista sanciprianese impegnato, con i giovani delll'associazione Work in Progress, in una lodevole opera di sensibilizzazione del tema che riguarda l'incremento di malattie tumorali.
google-site-verification: google994e3a48f985b1b1.html

sabato 30 novembre 2013

Un dolce con... Pasticceria Benito (Casal di Principe)



Prosegue il viaggio nel mondo dei dolci con la nostra rubrica "Un dolce con..." Questa volta siamo stati ospiti della pasticceria Benito di Casal di Principe, un'eccellenza del territorio che da oltre cinquant'anni delizia i palati di utenti provenienti da tutto l'agro aversano e oltre. A portare avanti l'azienda, fondata negli anni cinquanta dal leggendario pasticciere Benito, è Enrico Odorino assieme ai due figli Benito e Bianca. Per l'occasione Benito ci ha preparato il dolce di punta di questa stagione: il pan del Casale. Buon appetito!

di Franco Spinelli

lunedì 11 novembre 2013

Gricignano, un paese da ricostruire.

















Stasera ho fatto una passeggiata per le strade Gricignano, l'aria fredda e pungente mi è sembrata dapprima invitante, poi un tanfo di puzza l’ha invasa, ed era talmente forte che veniva voglia di vomitare. E’ così da alcuni anni a questa parte, da quando qualcuno ha deciso che l’unica vocazione di questo territorio è quella dello smaltimento dei rifiuti. Queste circostanze mi fanno pensare a quello che stiamo costruendo, o meglio, a quello che stiamo "demolendo" in questo luogo. E anche qui c'è da raddrizzare il tiro delle parole: meglio sarebbe dire "non-luogo". Perché Gricignano, purtroppo, è diventato un dormitorio, un posto in cui ci si viene solo per espletare le poche ma necessarie funzioni vitali, come quella di dormire, mangiare, lavarsi ecc. L'anima, il Genius Loci che i nostri antenati – ancora legati alla terra – percepivano e veneravano, non c’è più. O forse no. Forse sotto la crosta dell’immondizia materiale e spirituale che tutto comprime c’è ancora qualche spiraglio di speranza che aspetta di essere tirata fuori. Costruire, non demolire! Far risorgere l’anima, affidarsi alla sua straordinaria forza rigeneratrice. E’ un lavoro da fare dentro di noi più che altrove. Un paese ci vuole – scriveva Cesare Pavese - non fosse che per il gusto di andarsene via. Un paese vuol dire non essere soli, sapere che nella gente, nelle piante, nella terra c'è qualcosa di tuo, che anche quando non ci sei resta ad aspettarti.

giovedì 7 novembre 2013

Gricignano, la denuncia di un medico: “Cava usata per costruire Nola-Villa Literno riempita di rifiuti"



Gricignano. "Quella cava usata per costruire la superstrada Nola-Villa Literno è stata riempita di rifiuti" E' quello che denuncia Antimo Verde, medico contadino che dagli anni cinquanta coltiva un appezzamento di terreno di sua proprietà, in località Cappellanova (di fronte alla stazione ferroviaria Gricignano-Teverola), a ridosso dell'area che negli anni ottanta venne utilizzata per attività di sbancamento di terreno utile a costruire le sopraelevate della suddetta strada. Di cave come queste se ne contavano a decine lungo le arterie stradali come l'asse mediano e l'asse di supporto. Ad oggi sono state per la maggior parte "ripristinate", quindi difficili da individuare.

Sulla vicenda è intervenuta l'associazione CamUrrà con una lettera indirizzata al sindaco Andrea Moretti il giorno 20 Settembre 2013. Nella missiva si chiede di effettuare indagini tecniche nella zona affinché siano rassicurati i cittadini preoccupati che nell'area vi sia stata un'attività di smaltimento di rifiuti tossici
L'esposto di CamUrrà al comune di Gricignano di Aversa

domenica 3 novembre 2013

Gricignano. M5S raccoglie firme contro inquinamento e propone soluzioni

Gricignano (03.01.13). Gli attivisti del Movimento 5 Stelle di Gricignano si sono dati appuntamento nella centrale piazza Municipio per invitare i cittadini a sottoscrivere un documento di denuncia di tutti i siti inquinati del territorio, quelli interessati da sversamenti abusivi e quelli soggetti alla dannosissima pratica dei cosiddetti "roghi tossici". "Un esempio concreto di cittadinanza attiva " - ci ha riferito le senatrice del M5S Vilma Moronesi presente per l'occasione - "dove la gente comune si auto organizza per rendere migliore il posto in cui vive". Ad illustrarci il progetto, tra le cui finalità vi è anche quella di rendere possibile le denunce del degrado urbano attraverso applicazioni per smart phone, è stato Vincenzo Viglione. L'ultima parola ora spetta all'amministrazione, guidata dal dottor Andrea Moretti, alla cui attenzione i giovani del M5S protocolleranno i documenti con le firme raccolte.

sabato 2 novembre 2013

Gricignano. Ennesimo rogo tossico. In via Madonna dell'Olio.


Gricignano (02.11.13). Ancora roghi tossici. Stavolta i piromani hanno preso di mira via Madonna dell'Olio, al confine con Aversa. Sul posto sono accorsi, dopo le segnalazioni, Vigili Urbani di Cesa e VVFF di Aversa. Ancora una volta risorse preziose impegnate per riparare i danni provocati da una minoranza di criminali.

venerdì 1 novembre 2013

Il Movimento Neoborbonico festeggia i 20 anni di attività


Napoli (26 Ottobre 2013). Il Movimento Neoborbonico festeggia i 20 anni di attività con una serata-spettacolo all'insegna del riscatto identitario, con ospiti di eccezione del mondo della letteratura e della musica. Presente per l'occasione anche Carlo di Borbone, discendente degli ultimi sovrani che regnarono su Napoli, il quale ha voluto esprimere la propria vicinanza al Movimento Neoborbonico con attestati di merito ai rappresentanti. Luogo della manifestazione il teatro Salvo D'Acquisto del quartiere Vomero.

Gricignano - Succivo, ancora roghi tossici. Staniamo i piromani!


Gricignano - Succivo (28 Ottobre 2013). Ancora roghi tossici! Ancora roghi tossici! Ancora roghi tossici!

Napoli. Mobilitazione Generale contro il disastro ambientale.


Napoli. (26.10.13). Il corteo di protesta contro il disastro ambientale in Campania. Le voci dei protagonisti.

Pino Aprile a Orta di Atella per "Il sud puzza". Interventi di don Maurizio Patriciello e Marco Esposito di Unione Mediterranea

Orta di Atella (25.10.13). Nel video alcuni frammenti dei discorsi di chiusura tenuti da Pino Aprile e don Maurizio Patriciello alla presentazione ufficiale dell'ultimo lavoro letterario dello scrittore tarantino, "Il Sud Puzza".

giovedì 24 ottobre 2013

Gricignano. Mega rogo tossico alle spalle del cimitero. Sul posto carabinieri e VVFF



Gricignano (23/10/13). E' il disastro ambientale che nel silenzio, ora dopo ora, minuto dopo minuto, ci toglie pezzi di vita per portarseli via per sempre. Uno scempio immane ai danni della natura e della vita in generale che nessuno è capace di fermare. Non basta l'indignazione, la mobilitazione di sempre più ampi gruppi di cittadini intenti a diffondere il verbo della denuncia, dell'allerta sul disastro che si sta consumando e che ci sta consumando. Sembra di combattere la stessa battaglia di Donchisciotte, non si intravvedono mai i frutti sperati. Giovani vite si spengono per malattie di cui fino a dieci anni fa si conosceva a malapena il nome, e i casi si contano a decine. Sempre più persone si ammalano di dermatiti e di asma, per non parlare di tutte le altre malattia cosiddette "comuni", lo dicono i medici di base, dei loro allarmi però rimane il suono delle parole. Ma la malattia più pericolosa di tutte è la rassegnazione, il pensare che qui nessuno potrà mai cambiare niente, perché - dicono in molti - "è sempre stato così e niente e nessuno potrà cambiare le cose" . Contro questo cancro principalmente bisogna lottare. Scendiamo in strada e protestiamo, riprendiamoci la nostra vita, riappropriamoci dei nostri spazi e del nostro tempo. Ricominciamo daccapo, mattone dopo mattone, e ricostruiamo la nostra casa. La terra è nostra, cacciamo fuori i barbari che l'assediano!

domenica 20 ottobre 2013

Mobilitazione generale Stop Roghi Tossici, il 26 Ottobre a Napoli. CamUrrà si mobilita.


Gricignano (20/10/13). I giovani dell'associazione CamUrrà scendono in piazza a sostegno della mobilitazione generale del 26 Ottobre prossimo promossa dal comitato "La Terra dei Fuochi". Secondo le stime degli organizzatori saranno almeno centomila, in quell'occasione, i cittadini che proverranno da tutta la Campania per dire no al disastro ambientale. Appuntamento alle ore 16.00 in piazza Dante. Intanto prosegue la massiccia campagna di sensibilizzazione sul tema dell'emergenza ambientale in tutti i comuni della provincia di Napoli e Caserta.
Volontari in piazza Municipio, Gricignano

Una locandina fuori ad un negozio

venerdì 18 ottobre 2013

Falde inquinate, sindaco di Casal di Principe lancia allarme: mandate autobotti


Ex sindaco,mandate autobotti: 20% cittadini manca acqua pubblica
18 ottobre, 21:17
NAPOLI, 18 OTT - Rifornire con delle autobotti quella fascia della popolazione di Casal di Principe che non ha accesso all'acqua pubblica e che non può più usare quella dei pozzi per l'inquinamento delle falde causato dai veleni interrati dalla camorra. A chiederlo è Renato Natale, ex sindaco del comune del Casertano ormai tristemente noto in tutto il mondo come la terra che ha dato i natali al clan dei Casalesi. "C'è chi si è allacciato abusivamente e chi fa km per trovarla". 
Fonte: ANSA

mercoledì 16 ottobre 2013

Madonna di Casaluce - Attestato di amicizia del sindaco di San Benedetto in Perillis




Casaluce (16/10/13). Il sindaco di San Benedetto in Perillis, Giancaterino Gualtieri, ci racconta del perchè a Casaluce ci sono le radici della comunità abruzzese da lui amministrata e del profondo legame che lega la sua piccola comunità alla cittadina dell'agro aversano.

Luigi D'Alterio - Il ricordo dei nonni.


Gricignano. Il poeta Luigi D'Alterio legge una poesia e ricorda i nonni materni.
Il poeta Luigi D'Alterio

domenica 13 ottobre 2013

In migliaia al corteo per la vita: "Teverola non deve morire"


Teverola (13.10.2013). Anche a Teverola ci si mobilita per chiedere misure urgenti ed immediate per porre fine all'emergenza ambientale e sanitaria che attanaglia la Terra dei Fuochi. "Teverola non deve morire", questo il nome che un folto gruppo di cittadini ha scelto costituendosi in comitato, sodalizio che ha tra le finalità il portare avanti iniziative a difesa dell'ambiente e denunce sullo stato di abbandono del territorio. Nel video le voci dei cittadini che hanno partecipato al corteo partito dallo slargo mercato e giunto dopo circa mezz'ora nella centrale piazza Umberto I.
"Teverola non deve morire"

A Casale manichini con tumore contro il disastro ambientale. La singolare installazione di Pirozzi.


La singolare iniziativa, nata da un'idea dell'artista sanciprianese Giovanni Pirozzi, ha interessato i comuni di Casal di Principe, Casapesenna e San Cipriano. I manichini, costruiti con bottiglie di plastica riutilizzate per l'occasione, ognuno con al proprio interno un tumore ben visibile in una parte del corpo, sono stati installati nelle piazze e agli angoli di strada maggiormente frequentati. Il progetto, pensato e iniziato più o meno sei mesi or sono, ha avuto lo scopo di sensibilizzare i cittadini circa la drammatica emergenza sanitaria e ambientale che interessa la oramai conosciuta col nome di Terra dei Fuochi, quella che un tempo era la Campania Felix e che ora regala lacrime e infelicità. Nel video gli interventi di Giovanni Pirozzi (l'ideatore dell'installazione) e Andrea D'Onofrio (presidente dell'Associazione Work in Progress, promotrice dell'evento).

sabato 12 ottobre 2013

Caivano, almeno in "60.000" al corteo per il creato.


4 Ottobre 2013. Prima che si verifichi il solito balletto delle cifre sul numero dei partecipanti può essere utile dire che il corteo ha impiegato circa un'ora per attraversare il punto in cui ci troviamo.
Una quantità straordinaria di partecipanti a quello che senza dubbio passerà alla storia come il corteo più imponente mai visto fino ad ora in Terra di Lavoro. Se la qualità di una democrazia la si misura anche dal grado di partecipazione a manifestazioni come questa, oggi si è scritta una pagina memorabile della sua storia. 
https://www.facebook.com/pages/Livio-TV/296385737094128?ref=hl

Casal di Pincipe, migliaia in corteo contro l'avvelenamento della Campania


Una folla interminabile, si ha davvero difficoltà a stabilire il numero dei partecipanti al corteo di ieri, certo è che la grande quantità di persone accorse dalle province di Napoli e Caserta ha lasciato il segno: Casal di Principe non più la stessa, cittadini di ogni ceto sociale hanno marciato portandosi dietro il carico di dolore e di speranza del territorio di provenienza.  Da Capitale dell'impero criminale dei clan camorristici a laboratorio modello di cittadinanza attiva, da simbolo della mancanza di controllo da parte dello stato italiano a città di accoglienza e di voglia di partecipazione. Città simbolo di un meridione che spezza le catene del colonialismo che dura da 150 anni. "Mai più uno stato complice della criminalità" questo il grido, carico di rabbia, delle decine di persone che abbiamo incrociato lungo il percorso. "Bonifiche serie e mappatura dei siti inquinati, controllo serrato della filiera agroalimentare...", i cittadini campani hanno le idee chiare su come risolvere la tragica emergenza ambientale. " I soldi ci sono" - ha aggiunto un giovane casalese - "basta usare i soldi del gettito fiscale proveniente dalle zone inquinate o anche utilizzare le ricchezze sequestrate alle cosche". In attesa di un segnale di "volontà", da parte delle istituzioni, la mobilitazione continua.

"La mia Terra è avvelenata". Il grido di dolore in corteo ad Aversa. Partecipazione straordinaria.



"Quando poi si tratta di scegliere e di andare...te la ritrovi tutta con gli occhi aperti  chè sanno benissimo cosa fare", mai parole furono più appropriate, perché è in momenti come questi che la gente fa la "storia" come cantava De Gregori nella famosa canzone.
Un'autentica marea umana si è riversata nelle strade di Aversa per partecipare al grido di dolore lanciato nei giorni scorsi dal social network facebook: "la mia terra è avvelenata!". All'appello hanno risposto migliaia di cittadini, molti i giovanissimi, provenienti da tutta la provincia di Caserta e da quella di Napoli. Nessuna sigla coinvolta nell'organizzazione dell'evento, nè partiti nè associazioni, un esempio lampante della capacità di "autorganizzazione dal basso" della nostra gente che troppo spesso, e incautamente, viene definita come sciatta e dedita ad atteggiamenti omertosi. L'indignazione è stata espressa con un lungo silenzio lungo tutto il percorso, dal Parco Pozzi all'Arco dell'Annunziata (Porta Napoli). Indignati per le emergenze ambientali e sanitarie che interessano gran parte del territorio campano - e che le istituzioni dimostrano di non voler prendere seriamente in considerazione - i cittadini di questa sventurata porzione di Terra di Lavoro hanno finalmente deciso di lanciare un messaggio forte alla camorra e alle istituzioni. Da tutte le parti un coro unanime: subito le bonifiche! Ovvio che non basta una, seppur straordinaria, manifestazione a risolvere il problema. E' un passo importante, ora tocca a tutti essere costanti nel discutere e portare a conoscenza del problema ambientale una sempre più vasta fetta di popolazione. Siamo sulla buona strada. Non demordiamo!
Franco Spinelli

La buona Visione - A Villa di Briano un cineforum per bambini per costruire il futuro


La buona Visione - A Villa di Briano un cineforum per bambini per costruire il futuro
Video realizzato da Franco Spinelli